HORPOL Blog

Der HORPOL Blog ist eine Quelle fachkundigen Wissens im Bereich Fahrzeugbeleuchtung. Wir zeigen, wie man die richtigen Leuchten auswählt, welche Lösungen sich unter bestimmten Bedingungen bewähren und welche Produkte am besten zu verschiedenen Fahrzeugtypen passen.

oświetlenie tablicy rejestracyjnej

19 Aug 2026

Wie wählt man die richtige Kennzeichenbeleuchtung für Anhänger und Autotransporter aus?

Die Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr mit einem Fahrzeuggespann verpflichtet Transportunternehmen dazu, auf die gute Lesbarkeit der Identifikationsmerkmale zu achten. Eine entscheidende Rolle spielt dabei eine speziell dafür vorgesehene Kennzeichenleuchte. Die Kennzeichnung des Fahrzeugs bei Dunkelheit und unter schwierigen Wetterbedingungen ist nicht nur gesetzlich vorgeschrieben, sondern auch ein grundlegendes Element der Verkehrssicherheit. In diesem Ratgeber erfahren Sie, wie Sie die passenden Leuchten für Ihre Transportausrüstung auswählen und welche ECE-Homologationsanforderungen zu beachten sind.

Mehr lesen

Alle Blogbeiträge

8 Okt 2026

Wie kennzeichnet man Flurförderzeuge richtig? Pflichtbeleuchtung und optionale Beleuchtung für Gabelstapler

Die richtige Lichtsignalisierung bei Gabelstaplern und anderen Flurförderzeugen ist ein grundlegender Bestandteil der Arbeitssicherheit in Logistik- und Produktionsstätten. Eine geeignete Beleuchtung von Gabelstaplern trägt dazu bei, Kollisionen mit Fußgängern zu vermeiden, warnt vor herannahenden Fahrzeugen, die hinter Regalen hervorkommen, und verbessert die Sicht des Bedieners. Zur Grundausstattung gehören Arbeitsscheinwerfer, Warnleuchten (sogenannte Rundumleuchten) sowie punktuelle Warnlichtsysteme wie Blue Spot oder Red Spot. Der Einsatz zuverlässiger Beleuchtungssysteme erhöht das Niveau des Arbeits- und Gesundheitsschutzes deutlich und beugt kostspieligen Schäden an Ladungen vor.

Mehr lesen
oświetlenie tablicy rejestracyjnej

19 Aug 2026

Wie wählt man die richtige Kennzeichenbeleuchtung für Anhänger und Autotransporter aus?

Die Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr mit einem Fahrzeuggespann verpflichtet Transportunternehmen dazu, auf die gute Lesbarkeit der Identifikationsmerkmale zu achten. Eine entscheidende Rolle spielt dabei eine speziell dafür vorgesehene Kennzeichenleuchte. Die Kennzeichnung des Fahrzeugs bei Dunkelheit und unter schwierigen Wetterbedingungen ist nicht nur gesetzlich vorgeschrieben, sondern auch ein grundlegendes Element der Verkehrssicherheit. In diesem Ratgeber erfahren Sie, wie Sie die passenden Leuchten für Ihre Transportausrüstung auswählen und welche ECE-Homologationsanforderungen zu beachten sind.

Mehr lesen
oswietlenie transportu ponadgabarytowego

19 Aug 2026

Schwertransport – wie beleuchtet man eine außergewöhnliche Ladung richtig?

Der Transport von Industriemaschinen, großformatigen Konstruktionen oder Baumaschinen erfordert eine sorgfältige Planung und die Einhaltung höchster Sicherheitsstandards. Beim Transport von Gütern, die die zulässigen Straßenverkehrsmaße überschreiten, ist eine gut sichtbare Kennzeichnung des Fahrzeuggespanns unerlässlich und ein entscheidender Faktor für die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer. Seit 1979 entwickelt und produziert HORPOL Fahrzeugbeleuchtung. Dabei profitieren wir von unserer eigenen Konstruktionsabteilung und einem photometrischen Labor, das mit Goniophotometern und Ulbrichtkugeln ausgestattet ist. Unser ingenieurtechnisches Know-how ermöglicht es uns, Lösungen anzubieten, die die äußeren Abmessungen des Fahrzeuggespanns präzise kenntlich machen und das Kollisionsrisiko bei Dunkelheit minimieren. In diesem Ratgeber erfahren Sie, wie Sie die passende Lichtsignalisierung auswählen und worauf es bei der korrekten Kennzeichnung von übergroßen Ladungen ankommt.

Mehr lesen
przyciemniane lampy

19 Aug 2026

Tagsüber dezent, nachts ausdrucksstark – wie funktioniert die Photometrie bei den getönten GRAPHITE-Leuchten?

Das moderne Design von Nutzfahrzeugen erfordert Lösungen, die Ästhetik mit kompromissloser Sicherheit im Straßenverkehr verbinden. Die GRAPHITE-Serie erfüllt diese Anforderungen mit getönten Leuchtengläsern, die sich tagsüber harmonisch in die Fahrzeugkarosserie einfügen und nach Einbruch der Dunkelheit einen markanten Lichtstrahl erzeugen. Bei HORPOL entwickeln und produzieren wir seit 1979 anspruchsvolle Fahrzeugbeleuchtung auf der Grundlage unserer eigenen technischen Kompetenz. In diesem Artikel erklären wir, wie sich die Tönung von Fahrzeugleuchten auf die Sichtbarkeit des Fahrzeugs auswirkt und warum eine präzise ausgelegte Photometrie Zuverlässigkeit unter allen Bedingungen gewährleistet.

Mehr lesen
lampy z adr

3 Aug 2026

Wie wählt man ADR-Leuchten für Tankfahrzeuge aus? Wichtige Normen und Anforderungen beim Transport gefährlicher Stoffe

Die Auswahl geeigneter Komponenten für Fahrzeuge, die gefährliche Güter transportieren, erfordert die uneingeschränkte Einhaltung strenger Sicherheitsvorschriften. Professionelle ADR-Leuchten sind speziell entwickelte Beleuchtungslösungen, die die Entstehung elektrischer Funken sowie eine übermäßige Erwärmung des Gehäuses in explosionsgefährdeten Bereichen verhindern. Beim Transport von Kraftstoffen, Gasen oder flüssigen Chemikalien kann selbst der kleinste Kurzschluss in der elektrischen Anlage zu verheerenden Folgen führen. Aus diesem Grund muss ADR-Beleuchtung vollständig hermetisch abgedichtet sein, über die höchste Schutzart IP68 oder IP69K verfügen und eine zertifizierte Beständigkeit gegenüber chemischen Substanzen aufweisen. Mit der Entscheidung für speziell dafür ausgelegte Leuchten investieren Sie in einen störungsfreien Flottenbetrieb und die vollständige Einhaltung des internationalen Europäischen Übereinkommens über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR).

Mehr lesen
lampy z homolgacja e20

10 Jul 2026

ECE-Homologation – was ist das und warum sollte man keine Lampen ohne Zertifikat kaufen?

Früher oder später steht jeder Autofahrer vor der Notwendigkeit, die Beleuchtung seines Fahrzeugs auszutauschen. Das große Angebot in Onlineshops und verlockend günstige Angebote auf Auktionsplattformen können schnell den Überblick erschweren. Häufig geht ein niedriger Preis jedoch mit dem Fehlen entsprechender Kennzeichnungen einher. Ein entscheidender Begriff, mit dem sich jeder Fahrzeughalter auseinandersetzen sollte, ist die ECE-Homologation.

In diesem Artikel erfahren Sie, was dieses Zertifikat genau bedeutet, warum das Fehlen einer entsprechenden Zulassung teuer werden kann und wie Sie sich vor vermeintlichen „Superangeboten“ schützen können, die die Sicherheit im Straßenverkehr gefährden.

Mehr lesen
lampy do traktorow

12 Jun 2026

Traktorlampen – wie lassen sich Effizienz und Sicherheit durch moderne LED-Beleuchtung verbessern?

Traktorlampen haben einen direkten Einfluss auf das Arbeitstempo, die Präzision beim Manövrieren sowie auf die Sicherheit des Fahrers und seiner Umgebung. Gerade die Arbeitsbeleuchtung entscheidet darüber, ob Arbeiten nach Einbruch der Dunkelheit, bei Nebel oder Regen sicher durchgeführt werden können. Arbeitsscheinwerfer für Traktoren sollten unter allen Bedingungen – tagsüber wie nachts – eine hervorragende Sicht gewährleisten und gleichzeitig auf öffentlichen Straßen eine Signalfunktion erfüllen. Heutzutage wird die LED-Technologie zunehmend zum Standard in der Traktorbeleuchtung.

Mehr lesen
Samochód straży pożarnej w deszczy na sygnałach.

4 Mai 2026

Warnleuchten – wann sind sie vorgeschrieben und wer muss sie verwenden?

Warnleuchten sind ein wichtiger Bestandteil der Fahrzeugausrüstung und entscheiden oft darüber, ob andere Verkehrsteilnehmer eine Gefahr frühzeitig erkennen. Sie sind nicht nur optisch ansprechend – diese Art der Beleuchtung hat einen direkten Einfluss auf die Sicherheit von Personen, Fahrzeugen und Infrastruktur. Ihre Verwendung ist gesetzlich geregelt und unterliegt technischen Anforderungen hinsichtlich Farbe und Sichtbarkeit der Leuchten. Sie müssen insbesondere von Fahrzeugen verwendet werden, die Arbeiten (z. B. Reparaturen oder Wartungsarbeiten) auf der Straße durchführen, von langsam fahrenden Fahrzeugen und von Fahrzeugen mit ungewöhnlichen Abmessungen.

Mehr lesen
oswietlenie lawet

5 Jan 2026

Leuchten für Abschleppwagen – welche Beleuchtung ist gesetzlich vorgeschrieben und wie wählt man sie für den Fahrzeugtyp aus?

Die richtige Beleuchtung des Abschleppwagens ist eines der wichtigsten Elemente jedes Transportsystems. Es sind die Qualität, die Platzierung und die Auswahl der Lampen, die sowohl die Fahrsicherheit als auch die Einhaltung der Vorschriften bestimmen. Im Fall von Abschleppwagen – insbesondere solchen, die zum Transport von Fahrzeugen, Maschinen oder Spezialausrüstung verwendet werden – muss das Beleuchtungssystem in jeder Situation zuverlässig funktionieren, unabhängig von Wetterbedingungen, Tageszeit und Ladung. Erfahren Sie, welche Leuchten notwendig sind, worauf Sie bei der Auswahl und der Montage achten müssen.

Mehr lesen

9 von 18 Einträge

Wir schätzen Ihre Privatsphäre

Wir verwenden Cookies, um Ihre Browsing-Erfahrung zu verbessern, personalisierte Anzeigen oder Inhalte bereitzustellen und unseren Verkehr zu analysieren. Indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, willigen Sie in unsere Verwendung von Cookies ein